정혜인의 바른 말 바른 글

바른말바른글

정혜인의 바른 말 바른 글 <겨땀 / 곁땀>

편집인 0 423 2023.08.30 19:59
<겨땀 / 곁땀>

다음 괄호 안에 들어갈 말은?
* 여름만 되면 (겨땀 / 곁땀) 때문에 힘들어요.

정답: 곁땀

“겨드랑이에서 나는 땀.”을 이르는 말은 ‘곁땀’입니다.
‘겨드랑이’의 ‘겨’와 ‘땀’을 합쳐 ‘겨땀’으로 알고 계셨던 분들도 많을 거예요. 신문 기사나 예능 프로그램 자막에서 ‘겨땀 폭발’이니 ‘겨땀 발산 중’이라고 쓰고, ‘겨땀 패드’와 ‘겨땀 패치’ 같은 상품도 있으니까요. 그렇지만 ‘겨땀’이 아니고 ‘곁땀’이라는 것 잊지 마세요.

- 곁땀으로 겨드랑이 부분이 다 젖었다.
- 운동을 하고 났더니 곁땀이 많이 났다.
                    _정혜인(교정교열 전문가)  sooin1877@hanmail.net

, , , , ,

Comments